Es posible que los propietarios de edificios y los administradores de las instalaciones deban proteger los extintores de incendios con bolsas protectoras (o gabinetes) según las normas de la NFPA y los códigos de incendios locales.
Hechas de materiales resistentes e impermeables, las cubiertas para extintores, a veces descritas como fundas, juegan un papel importante (aunque subestimado) para mantener los extintores en condiciones de combate. Si bien no ofrecen el mismo nivel de protección que los gabinetes para extintores de incendios, las cubiertas pueden ayudar a los responsables de los sistemas de protección contra incendios de un edificio a cumplir con los códigos locales y las normas de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA).
En este artículo, examinamos cuándo un extintor de incendios necesita una funda protectora y el tipo de protección que ofrecen. Concluimos con una serie de tablas diseñadas para permitir a los usuarios combinar fácilmente algunos extintores de marca, de Buckeye Fire Equipment Company y Amerex Corporation, con la línea de cubiertas de plástico (vinilo reforzado) de 🥇IO Technology S.A.C.
Explore nuestra selección completa de fundas para extintores reforzadas con vinilo y plástico.
Los extintores de incendios necesitan fundas para protección contra los elementos y otras fuerzas.
Si bien el tema de cuántos extintores de incendios se requieren y dónde se aborda en varios códigos de incendios, el tema de como se deben instalar los extintores (y cuando necesitan cubiertas) se responde en NFPA 10: Norma para extintores de incendios portátiles.
De la edición 2022 de NFPA 10
6.1.3.8* Los extintores de incendios instalados en condiciones o en lugares donde estén sujetos a daño físico (por ejemplo, por impacto, vibración, el medio ambiente) deben estar protegidos contra tal daño.
A.6.1.3.8 Cuando se ubique un extintor en un área que lo haga susceptible a daños, se debe consultar al proveedor del extintor para determinar si se encuentran disponibles equipos de montaje especiales o cubiertas protectoras.
En jurisdicciones que adopten una versión de NFPA 10 como ley, los extintores necesitan cubiertas (u otra forma de protección) cuando son «susceptibles de sufrir daños». Tenga en cuenta, sin embargo, que dicha protección debe abordar los problemas específicos que enfrenta el extintor. Por lo tanto, si bien una bolsa protectora puede proteger un extintor de la suciedad o los dañinos rayos UV, no hará mucho contra el impacto de una transpaleta cargada, por ejemplo.
La explicación aclaratoria del apéndice para la sección 6.1.3.8 contiene la única mención directa de NFPA 10 de «cubiertas protectoras» para extintores de incendios. No obstante, deberá observarse otra disposición aplicable de la norma.
De la edición 2022 de NFPA 10
6.1.3.1 Los extintores serán visiblemente ubicado Dónde están de fácil acceso y Inmediatamente disponible en caso de incendio.
Cualquier cubierta que oscurezca la disponibilidad, el uso o la visibilidad de un extintor entrará en conflicto con NFPA 10. Por el contrario, mientras cubre eso mejorar no se requiere visibilidad, se alinean con los esfuerzos de NFPA para hacer que los extintores de incendios sean fáciles de encontrar y usar en una emergencia.
Las cubiertas de plástico o vinilo para extintores de incendios pueden ofrecer la protección necesaria contra diversas amenazas, especialmente al aire libre.
Las cubiertas de los extintores a menudo consisten en tela reforzada con material duradero y resistente a la intemperie. El vinilo, a menudo en forma de cloruro de polivinilo (PVC), u otros plásticos pueden ayudar a que las cubiertas de los extintores resistan el desgarro, el daño causado por la luz solar y otros elementos que reducen la vida útil del extintor.
Las fundas de vinilo reforzado ofrecen protección a muchos extintores de incendios instalados al aire libre. En lugares donde estos dispositivos permanezcan a salvo de impactos pero aún estén expuestos a los elementos, como talleres de reparación de vehículos, cierto fábricas o partes protegidas de vehículos grandes: las cubiertas pueden ser la solución.
Por otro lado, Es posible que se necesiten gabinetes en áreas donde existe la posibilidad de colisiones.. En estaciones de servicio, fábricas o instalaciones de almacenamiento con tráfico de montacargas y garajes de estacionamiento, los gabinetes pueden proporcionar la protección necesaria. Además, los gabinetes empotrados en las paredes pueden resultar especialmente útiles cuando se instalan extintores de acuerdo con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), que limita la distancia que pueden sobresalir los objetos de las paredes en algunos espacios públicos.
En resumen, una cubierta de extintor de plástico o vinilo es apropiada cuando los usuarios quieren:
- Corrosión lenta
- Reducir la exposición a la luz solar
- Mantenga la suciedad y los escombros fuera de los extintores
- Mejorar la visibilidad
- Mantenga los extintores listos para usar
Ralentización de la corrosión
La presión dentro de cada extintor varía. Pero la fuerza dentro de un extinguidor de incendios a presión almacenado, incluidos los tipos comunes de dióxido de carbono y químico seco, puede hacer que el contenedor explote con fuerza letal si la carcasa está comprometida. Con el tiempo, el óxido puede debilitar los extintores de incendios expuestos a la humedad, la humedad o el clima, lo que hace que escenarios como estos sean más probables.
Sin embargo, el óxido requiere una mezcla de aire. y agua para formar. Las cubiertas de plástico o vinilo pueden reducir la exposición de un extintor de incendios a las fuentes exteriores de humedad, lo que ayuda a preservar el recipiente de metal y otras partes sensibles a la oxidación.
Blindaje contra la radiación ultravioleta (UV)
La radiación ultravioleta puede degradar los materiales que se encuentran en los extintores de incendios. Algunas gomas y otros materiales sintéticos, incluidos los plásticos, pueden perder fuerza o flexibilidad cuando se exponen a demasiada luz solar. Si bien los cuerpos de los extintores son de metal, las etiquetas, los pigmentos y algunas bocinas o mangueras de plástico pueden beneficiarse de la protección contra la luz solar.
Mantener limpios los extintores
En teoría, la suciedad puede causar todo tipo de problemas con los extintores, desde bloquear las mangueras hasta dejar inoperable el mango. Pero hay un problema más obvio que presenta un extintor sucio: la etiqueta puede volverse ilegible. Una etiqueta ilegible hará que un extintor no pase algunos tipos de inspecciones de la NFPA 10, en particular, las inspecciones realizadas cuando los edificios o los extintores enfrentan riesgos inusuales.
Peor aún, un usuario inexperto puede no tener las instrucciones del extintor disponibles cuando llegue el momento. Por una variedad de razones, incluido el hecho de que usar el extintor incorrecto puede empeorar algunos incendios, es mejor proteger la etiqueta de manera proactiva.
Hacer que los extintores sean más fáciles de identificar
29 CFR 1910.144—parte del Código de Regulaciones Federales, o CFR—proporciona el código de colores de seguridad de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) para marcar peligros físicos. Entre otras cosas, rojo sirve como el color de identificación básico para «equipos y aparatos de protección contra incendios».
Los mandatos de OSHA se aplican a la mayoría de las empresas en los Estados Unidos y los territorios de los EE. UU., tanto públicos como privados. Así, cuando una tapa de extintor de plástico o vinilo sirve de equipo de protección contra incendios en un lugar de trabajo, una roja mejora la visibilidad y sigue siendo consistente con los estándares del gobierno.
Reducción de la manipulación, el robo y el uso indebido
Las cubiertas de extintor de incendios de plástico o vinilo brindan una de las formas más suaves de protección contra la manipulación y el robo. Muchos gabinetes, por ejemplo, requieren que los posibles vándalos rompan primero un panel de vidrio o acrílico. Y en algunos edificios, mover un extintor activará una alarma. Una cubierta no llega tan lejos como estas otras soluciones, pero requiere un paso más para aquellos que buscan desfigurar, dañar o hacer un mal uso de estos dispositivos que salvan vidas.
Si bien existe una cubierta de extintor de incendios de plástico o vinilo para casi cualquier extintor, las dimensiones requieren atención especial
Los extintores de incendios no son perfectamente uniformes de fabricante a fabricante. Algunos están hechos especialmente como una alternativa compacta a extintores idénticos. Sin embargo, en su mayor parte, estas dimensiones no varían también Mucho: la altura, el ancho y la profundidad se mantienen bastante constantes en todas las marcas.
La mejor manera de asegurarse de que una bolsa con cubierta de plástico o vinilo se ajuste a un extintor de incendios en particular es simplemente medir las dimensiones de ese extintor. Obtenga la altura, el ancho (en el punto más ancho, incluida la manguera) y la profundidad (normalmente, el diámetro del recipiente). Los minoristas y fabricantes de cubiertas suelen proporcionar dimensiones que se pueden usar para encontrar una cubierta que sea al menos un poco más grande que el extintor que protege.
Para comodidad de los lectores, 🥇IO Technology S.A.C ha reunido una lista de cubiertas compatibles para extintores de dióxido de carbono (CO2) y químicos secos (tanto ABC como BC) vendido por dos fabricantes líderes: Buckeye Fire Equipment Company y Amerex Corporation. Estos tamaños son para nuestra línea de bolsas de cubierta de base abierta diseñado para proteger las partes mecánicas sensibles del extintor (especialmente el manómetro y el mango) y la mayor parte del cuerpo. No envuelven la parte inferior del extintor, lo que facilita su extracción en caso de emergencia.
Puede leer más sobre los diferentes tipos de extintores aquí.
Use esta tabla de contenido para pasar directamente a una lista de cubiertas para extintores que se ajustan a modelos específicos de extintores de Amerex Corp. y Buckeye (o para omitir esta sección por completo). Si está buscando un ajuste más ajustado, especialmente en modelos de químico seco de 20 y 30 libras,no dude en llamarnos al +51 981 223 295 o enviarnos un correo electrónico a ventas@iotechnology.pe sobre el tamaño de cubiertas personalizadas.
Tenga en cuenta que esta lista se proporciona solo como referencia y no constituye la aprobación o el respaldo del fabricante de la información o los productos proporcionados:
Con la mayoría de los extintores, la cuestión de elegir una cubierta protectora es simple
Las bolsas protectoras enumeradas anteriormente deben satisfacer las necesidades de la mayoría de los consumidores que buscan brindar una capa adicional de protección que cumpla con los códigos para sus extintores de incendios. Sin embargo, 🥇IO Technology S.A.C también cuenta con dos cubiertas más grandes para extintores de incendios con ruedas:
Fabricadas con el mismo material que nuestras cubiertas para productos químicos secos y CO2, estas bolsas recubiertas de vinilo ofrecen protección contra la suciedad, la humedad, los desechos, la luz solar y otros factores que pueden reducir la eficacia de los extintores de incendios.
Lo invitamos a echar un vistazo al resto de nuestra selección, con cubiertas estándar que van desde 20″ de alto y 12 1/2″ de ancho hasta 32″ de alto y 16″ de ancho, que incluyen:
Explore nuestra selección completa de fundas para extintores reforzadas con plástico y vinilo.
¿Preguntas? ¿Necesitas una funda personalizada? Llámenos al +51 981 223 295 o envíe un correo electrónico ventas@iotechnology.pe.