Las herramientas Check Key facilitan y aseguran el mantenimiento de las válvulas de retención (Check) en las válvulas antirretorno
El mantenimiento de las válvulas antirretorno es fundamental para garantizar que los contaminantes nocivos de los sistemas de construcción no contaminen los suministros de agua de la ciudad. Pero sin las herramientas adecuadas, intentar reparar o mantener la válvula de reflujo del sistema de rociadores puede empeorar la situación, dañando las válvulas de retención (Check) que está tratando de quitar, así como el destornillador y las manos.
En este blog, mostraremos cómo las herramientas clave de verificación de reflujo facilitan a los técnicos el mantenimiento rápido y seguro de las válvulas de retención (Check) en los preventores de reflujo de Ames y Watts en el campo. Fabricados por Watts Water Technologies, Ames y Watts representan dos de las marcas más populares de conjuntos de prevención de reflujo.
Asegúrese de revisar nuestra selección de Herramientas y conjuntos de herramientas clave de comprobación de reflujoque eliminan o instalan rápidamente los controles de leva que se encuentran en los conjuntos de prevención de reflujo de Ames y Watts.
Los códigos de plomería requieren un mantenimiento regular de las válvulas antirretorno
la línea central de suministro de agua solo debe fluir en una dirección: hacia la propiedad. Pero a veces, los cambios de presión en las tuberías pueden causar un reflujo no deseado, lo que permite que el agua se revierta en los suministros de agua de la ciudad.
El reflujo puede ser peligroso para la salud y la seguridad públicas, ya que contamina el agua potable pública con fertilizantes, pesticidas, desechos humanos, productos químicos nocivos y más. Las bacterias también pueden enconarse en el agua estancada en las tuberías del sistema de rociadores contra incendios, a veces creando un lodo espeso, maloliente, negro y aceitoso que puede causar problemas graves si se invierte en el suministro de agua potable de una ciudad.
Remediar tales problemas de reflujo puede ser costoso: la Agencia de Protección Ambiental (EPA) afirma que el incidente promedio de reflujo tarda casi 500 horas en solucionarse a un costo de $ 14,800.
El único trabajo de una válvula antirretorno es mantener pura el agua potable evitando que el agua no potable en los sistemas de un edificio retroceda y la contamine. Los suministros de agua “potable” son tratados y de calidad potable.
Nuestro blog anterior, “¿Cómo funciona un dispositivo de prevención de reflujo?“, ofrece detalles extensos sobre cómo funcionan los dispositivos de prevención de reflujo y cuándo se requieren en los sistemas de protección contra incendios. Estén atentos a nuestro próximo blog, que explica la diferencia entre las válvulas de retención (Check) y las válvulas antirretorno, lo que ayuda a los propietarios y administradores de instalaciones a comprender por qué se necesita el costo adicional y la complejidad de los conjuntos de prevención de reflujo más sofisticados para proteger el agua potable.
Los códigos de plomería locales establecen los requisitos para las válvulas antirretorno en los sistemas de construcción, como los equipos de protección contra incendios. Por lo general, también requieren que los dispositivos de prevención de reflujo sean probados regularmente y mantenidos por profesionales certificados para garantizar que sean confiables y funcionen correctamente.
Asegúrese de consultar con su autoridad local de agua para comprender los requisitos específicos para las válvulas antirretorno en su área.
¿Cómo funciona un dispositivo antirretorno?
El conjunto de prevención de reflujo más común que se encuentra en los sistemas de protección contra incendios es la válvula de retención doble (DCV). Se basa en dos controles de leva, mejor conocidos como válvulas de control, ensambladas en serie para evitar que el agua retroceda en la línea de suministro. Juntos, regulan el flujo y la presión del agua que se mueve a través de los sistemas de tuberías y cañerías.
El conjunto redundante garantiza que una válvula de retención continúe protegiendo el suministro de agua de la ciudad incluso si la otra falla. También permite el cierre de una válvula para reducir el diferencial de presión en la otra, creando un sello más confiable y evitando incluso fugas de reflujo menores.
Los preventores de reflujo de zona de presión reducida (RPZ) generalmente se usan en sistemas de rociadores que se consideran de «alto peligro» porque contienen productos químicos nocivos como anticongelante que podrían amenazar la seguridad pública si se filtran en los suministros de agua de la ciudad.
Los preventores de contraflujo RPZ agregan una capa adicional de protección con la adición de una válvula de alivio diferencial operada hidráulicamente. La válvula de alivio hace que los dispositivos RPZ sean básicamente a prueba de fallas; si alguna de las válvulas de retención (Check) tiene fugas, la válvula de alivio se abre y descarga agua hacia el exterior, lo que garantiza que nunca se produzca un reflujo.
Una vez instalados, se espera que ambos tipos de conjuntos de prevención de reflujo brinden décadas de protección para los suministros de agua de la ciudad. Sin embargo, diversas condiciones, como la presión excesiva del agua, la calidad del agua, la temperatura o la suciedad y los desechos, pueden hacer que el rendimiento se deteriore. El mantenimiento regular también es clave para mantener las válvulas antirretorno en óptimas condiciones.
Las herramientas Check Key pueden eliminar el peligro de dar servicio a las levas de control en las válvulas antirretorno
Check Key, con sede en Júpiter, Florida, surgió de la frustración de un probador de reflujo con licencia y propietario de una empresa de plomería del sur de Florida. Estaba encerrado en una batalla constante para eliminar los controles de leva obstinados mientras realizaba el mantenimiento de los ensamblajes de reflujo de Ames y Watts. Sin las herramientas adecuadas, él y otros técnicos también lucharon por reinstalar las válvulas lo suficientemente ajustadas para asentarlas correctamente después del servicio.
Los fabricantes a menudo recomiendan usar un destornillador para quitar o reemplazar las válvulas de retención (Check). Desafortunadamente, esta técnica no solo puede ser peligrosa, sino que incluso puede no funcionar. De hecho, si la válvula de retención está instalada correctamente, la fuerza necesaria para retirar el conjunto puede romper algunas herramientas y la válvula de retención en sí misma y, lo que es peor, lesionar las manos del técnico.
Compuestas de acero sólido y duradero en un diseño de cruz simple, las herramientas con patente en trámite de Check Key se crearon para ayudar a los técnicos a quitar y reemplazar las levas de control de manera rápida y sin dolor. Cuando se combinan con un trinquete de ½” o una barra rompedora, giran fácilmente las válvulas de retención (Check) en los cuerpos de las válvulas antirretorno Ames Silver Bullet y Watts 774 – 994.
Las herramientas se deslizan directamente dentro de las ranuras en el perímetro de una válvula, lo que brinda la palanca necesaria para quitar con seguridad y reemplazar con precisión los controles de leva n.º 1 y n.º 2. El trinquete o la barra rompedora no están incluidos.
Cuatro herramientas separadas diseñadas para trabajar con válvulas de retención (Check) #1 y #2 en tamaños de 2 1/2″, 3″, 4″ y 6″ se pueden comprar individualmente o en juegos. Las herramientas Check Key funcionan tanto en las válvulas antirretorno RPZ como en las DCV. Cada dispositivo viene con una garantía de por vida contra roturas bajo uso normal que incluye el reemplazo completo del fabricante.
“Las herramientas de contraflujo Check Key se desarrollaron porque Ames no fabrica una herramienta para el trabajo, y estábamos rompiendo las válvulas de retención (Check) para sacarlas”, explica el inventor de Check Key, un veterano de 39 años en la industria de la plomería. el sitio web de la empresa. “Con la herramienta de contraflujo Check Key, ya no es necesario romper la válvula de retención al quitarla con un destornillador o tener una fuga por no instalarla lo suficientemente apretada”.
Cómo usar las herramientas Check Key para reparar o mantener la válvula de reflujo del sistema de rociadores
El uso de Check Keys para quitar o instalar controles de leva es simple y consistente en todos los dispositivos de prevención de reflujo compatibles:
- Alinee la herramienta Check Key con el control de la leva.
- Gire la herramienta hasta que las «patas» se alineen y se deslicen en las ranuras que se encuentran en el perímetro de la válvula. Es posible que se requiera una ligera presión para que la llave de verificación encaje en su lugar.
- Después de asegurar la herramienta dentro de las ranuras, conecte un trinquete de 1/2″ o una barra rompedora (no incluida).
- Gire la herramienta Check Key para quitar o instalar la leva de verificación.
Aquí hay algunos consejos útiles:
- Si el control de la leva no se mueve, calce un pequeño trozo de madera en la abertura entre la herramienta y la válvula. Un 2×4 es un buen tamaño para usar con una válvula de 6″, y un 1×2 podría funcionar bien con una válvula de 4″ o más pequeña. Las cuñas pueden proporcionar torsión adicional al presionar la herramienta con fuerza contra la válvula de retención mientras mantienen las manos del técnico fuera de peligro en caso de que la herramienta se deslice. Por ejemplo, la válvula de retención n.º 1 en un dispositivo de prevención de reflujo Ames 4000SS puede ser difícil de quitar cuando es nueva y, a menudo, se vuelve más difícil con el tiempo.
- Al instalar una nueva válvula de retención de reflujo, lubricar la junta tórica puede ayudar a aumentar enormemente la facilidad del proceso. Siempre siga las pautas del fabricante y las leyes aplicables cuando lubrique válvulas conectadas a agua potable. sistemas de agua Muchas válvulas de las marcas Ames y Watts deben limpiarse a fondo y lubricarse con lubricante aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).
- Para válvulas de retención (Check) muy apretadas—especialmente las más grandes de 6”—algunos trinquetes funcionarán mejor cuando se combinan con un tubo «tramposo» que agrega palanca. Check Key sugiere deslizar un trozo de tubo de acero de ¾” de 2′ de largo sobre el mango del trinquete para proporcionar el apalancamiento necesario sin romper la herramienta.
¿Qué dispositivos de prevención de reflujo funcionan con las herramientas Check Key?
Las herramientas Check Key son ideales para los técnicos que trabajan regularmente con válvulas antirretorno de Ames y Watts.
Los preventores de reflujo compatibles de la marca Ames incluyen:
- Serie Ames 2000SS (2 1/2 – 6″)
- Serie Ames 3000SS (2 1/2 – 6″)
- Serie Ames 4000SS (2 1/2 – 6″)
- Serie Ames 5000SS (2 1/2 – 6″)
Los preventores de reflujo de la marca Watts compatibles incluyen:
- Vatios Serie 774 (2 1/2 – 6″)
- Vatios Serie 774DCDA (2 1/2 – 6″)
- Vatios Serie 994 (2 1/2 – 6″)
- Vatios Serie 994RPDA (2 1/2 – 6″)
Las cuatro llaves del juego completo de herramientas de llaves para verificación de reflujo, que también se venden individualmente, se pueden usar de la siguiente manera:
El servicio regular ayuda a las personas que evitan el reflujo a mantener seguros los suministros de agua de la ciudad
El mantenimiento regular y las reparaciones oportunas son vitales para la capacidad de un dispositivo de prevención de reflujo para proteger el agua potable de una contaminación potencialmente dañina. Pero hasta hace poco, quitar e instalar las levas de retención de los conjuntos de reflujo podía ser un proceso difícil, con el riesgo de lesionar la válvula, las herramientas de servicio y las manos de un técnico.
Las herramientas clave de control de reflujo eliminan y reemplazan fácilmente las válvulas de retención (Check) de los conjuntos de prevención de reflujo de Watts y Ames, asegurando que el agua no potable en los sistemas de construcción no fluya en la dirección incorrecta.
¿Listo para hacer que el mantenimiento de los preventores de reflujo sea sencillo y sencillo? Asegúrese de revisar nuestra selección de herramientas y conjuntos de herramientas clave para la comprobación de reflujo.