La estética, la instalación flexible y otros factores influyen en la selección de embellecedores para rociadores contra incendios Tyco®, Central y otras marcas
Pocas marcas en la industria de protección contra incendios pueden presumir de un catálogo tan amplio como Tyco International. Con casi 60 años en el mercado, la línea de productos de Tyco se extiende mucho más allá de los rociadores contra incendios, abarcando válvulas, tuberías, electrónica especializada e incluso servicios de diseño para ingenieros.
En este artículo, nos enfocamos en uno de sus productos más omnipresentes: los anillos (embellecedor)instalados detrás de muchos rociadores contra incendios colgantes y de pared. Explicamos cómo los embellecedores para rociadores contra incendios de Tyco brindan cobertura compatible con códigos para marcas que alguna vez fueron populares, como Star, Central y Gem, y facilitan la identificación cuando un estilo 10, estilo 20 u otra opción funciona con un modelo de rociador en particular.
Si lo desea, también puede navegar por nuestro Opciones de Estilo 10 y Estilo 20así como nuestro blanco o cromo estilo 15 embellecedores
Los embellecedores de Tyco garantizan la sincronización y los patrones de rociado adecuados para los rociadores contra incendios Tyco, Central, Gem y Star
Los embellecedores limpian el área alrededor de un rociador contra incendios, cubriendo el orificio donel rociador se encuentra con la tubería. Son decorativos, pero también juegan un papel importante en el rendimiento de los aspersores. Sin el escudo (embellecedor) adecuado, el calor ascendente de un incendio puede pasar por alto el rociador. Y debido a que los rociadores se activan a temperaturas específicas, esta pérdida de calor puede hacer que un rociador comience a rociar mucho más tarde de lo que debería. Peor aún, un escudo (embellecedor) que no coincide puede incluso evitar que el agua llegue a su objetivo, dejando secciones enteras de un edificio sin protección.
Es por estas razones que la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) ofrece reglas para el uso de embellecedores. En particular, los embellecedores para rociadores empotrados, al ras u ocultos deben probarse y aprobarse específicamente, o estar listados, para su uso con modelos de rociadores específicos.
Como tal, los fabricantes como Tyco ofrecen una amplia variedad de embellecedores listados y aprobados para sus rociadores. Pero un problema que surge es que los nombres de los embellecedores de esta marca no guardan ninguna relación obvia con los rociadores con los que se supone que deben acoplarse. A esa confusión se suma el hecho de que Tyco, a lo largo de los años, ha adquirido otras empresas de protección contra incendios. Los rociadores contra incendios y los embellecedores de tres empresas ahora se venden bajo la marca Tyco:
- Empresa de rociadores centrales (Central/CSC)
- Aspersor estrella incorporado
- Gem Sprinkler Company y Grinnell Corporation
Lo que esto significa es que los consumidores que buscan embellecedores Central, Gem o Star están buscando uno de los cinco embellecedores Tyco «Style X» que se muestran a continuación.
| 10 | 3211 | F700 (1/2″) | 2085 |
| 20 | 3221 | F705 (1/2″) | 2084 |
| 30 | 4221 | F705 (3/4″) | 2086 |
| 40 | 4211 | F700 (3/4″) | 2088 |
| 50 | 307X | N / A | N / A |
El ajuste, el material y el acabado de los embellecedores de Tyco varían
Si bien los listados limitan las opciones que cumplen con el código disponibles para los consumidores e instaladores, cualquier rociador contra incendios puede tener más de un escudo (embellecedor) compatible y aprobado. Tomemos, por ejemplo, un rociador de pared lateral Serie TY-FRB, que puede usar un escudo (embellecedor) empotrado Estilo 10 o Estilo 20 de Tyco.
La mayor diferencia, en una palabra, es ajustamiento. El escudo (embellecedor) Tyco Style 20 permite que la base del rociador retroceda hasta 1/2” en la pared (superficie de montaje). El Tyco Style 10, por otro lado, aumenta ese hueco permitido en un 50 por ciento, hasta un total de 3/4”. Cualquiera de los embellecedores tiene la opción de dejar la base del rociador nivelada o al ras con la placa de montaje. Ambos tienen dimensiones casi idénticas. Uno, sin embargo, ofrece más libertad a los instaladores que trabajan para conectar tuberías a rociadores.
Otra de las diferencias notables entre los embellecedores es la gama de acabados disponibles. Tyco ofrece la mayoría de los embellecedores en dos materiales diferentes: carbono o acero inoxidable. En general, el acero inoxidable proporciona una mayor resistencia a la corrosión, lo que lo hace más adecuado para ambientes exteriores o húmedos, mientras que el acero al carbono ofrece una mayor resistencia.
Los embellecedores de acero al carbono de Tyco vienen en la gama más amplia de colores, que incluyen:
- Latón chapado
- Blanco puro
- señal blanca
- Negro azabache
- Cromado
De hecho, todos los embellecedores “Estilo X” de Tyco están disponibles en acero al carbono. Y excepto el Estilo 60, que viene solo en acero al carbono, todos los embellecedores “Estilo X” también están disponibles en acero inoxidable. Tyco ofrece solo un puñado de acabados en stock para estos embellecedores de acero inoxidable, como:
- señal blanca
- Aluminio gris
- liso sin pulir
Para verificar si un escudo (embellecedor) en particular es compatible con un rociador determinado, los consumidores primero deben encontrar el SIN de su rociador o el número de identificación del rociador. Por lo general, está estampado en la placa de metal (deflector) en la parte delantera del rociador. Luego, busque en esta página un SIN coincidente presionando Control-F (Windows) o Comando-F (Mac).
Obtenga más información sobre cómo encontrar su SIN.
Los embellecedores estilo 10 de Tyco ofrecen un ajuste impresionante a los rociadores contra incendios húmedos y secos de 1/2”
Los embellecedores estilo 10 brindan hasta 3/4” de rebaje a rociadores contra incendios de 1/2” de una variedad de marcas, incluidas Tyco, Central, Gem y Star. Junto con el Style 20, el Style 10 es uno de los embellecedores más versátiles y cubre los rociadores de dos populares rociadores de la serie Tyco, el TY-B y el TY-FRB, junto con los rociadores secos que se usan en ambientes de baja temperatura.
Tipo: Empotrable de dos piezas
Encaja: Seleccionar rociadores contra incendios de 1/2” (15 mm BSP)
Aprobaciones: Los listados varían según el modelo; diseñado para usar con rociadores contra incendios colgantes y de pared de la serie Tyco TY-B, TY-FRB, DS-1 (secos)
Ajustamiento: Empotrado hasta 3/4” (19,1 mm) empotrado
Dimensiones: 2 7/8” (73 mm) de diámetro exterior; Diámetro del anillo interior de 1 15/16” (49,2 mm)
Material: Acero al carbono o acero inoxidable
Acabados: Aluminio latonado, cromado, blanco señal, blanco puro, negro azabache, gris, sin pulir (solo acero inoxidable)
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores Tyco Style 10:
- TY1231
- TY1251
- TY2231
- TY3204
- TY3205
- TY3231
- TY3251
- TY3304
- TY3305
- TY3307
- TY3331
- TY3332
- TY3351
- TY8281
- TY8291
El estilo 15 ofrece el máximo ajuste posible a dos rociadores TY-B y TY-FRB
Los lectores pueden notar que los dos SIN presentados aquí, TY323 y TY325, también tienen una coincidencia en el Estilo 20. La principal diferencia es el ajuste: el Estilo 15 ofrece un receso máximo de 1/8” adicional para un puñado de aspersores, mientras que el Style 20 ofrece un total de 1/2” de rebaje a una amplia variedad de rociadores.
Tipo: Empotrable de dos piezas
Encaja: Seleccionar rociadores contra incendios de 1/2” (15 mm BSP)
Aprobaciones: Los listados varían según el modelo; diseñado para usar con rociadores contra incendios colgantes de la serie TYCO TY-B y TY-FRB
Ajustamiento: Empotrado hasta 5/8” (15,9 mm) empotrado
Dimensiones: 2 7/8” (73 mm) de diámetro exterior; Diámetro del anillo interior de 1 15/16” (49,2 mm)
Material: Acero al carbono o acero inoxidable
Acabados: Latón, cromado, blanco señal, blanco puro, negro azabache, sin pulir (solo acero inoxidable)
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores Tyco Style 15:
Los embellecedores Tyco Style 20 compiten con Style 10 por el mayor número de rociadores compatibles
La lista de rociadores compatibles Style 20 incluye dos rociadores tipo Tyco típicos, el TY-B y el TY-FRB, y es el único estilo compatible con el TY-FRL, un rociador contra incendios Star/Gem redesignado.
Tipo: Empotrable de dos piezas
Encaja: Seleccione rociadores contra incendios de 1/2” (15 mm BSP)
Aprobaciones: Los listados varían según el modelo; diseñado para usar con rociadores contra incendios TYCO Series TY-L, TY-FRL, TY-B, TY-FRB y LF II
Ajustamiento: Empotrado hasta 1/2” (12,7 mm) empotrado
Dimensiones: 2 7/8” (73 mm) de diámetro exterior; Diámetro del anillo interior de 1 15/16” (49,2 mm)
Material: Acero al carbono o acero inoxidable
Acabados: Latón, cromado, blanco señal, blanco puro, negro azabache, sin pulir (solo acero inoxidable)
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores Tyco Style 20:
- TY1334
- TY2231
- TY2234
- TY2334
- TY2335
- TY3205
- TY3211
- TY323
- TY3231
- TY3231
- TY325
- TY3305
- TY3307
- TY3331
- TY3332
- TY3334
- TY3352
- TY3934
- TY4334
- TY4911
Los embellecedores Estilo 30 y Estilo 40 se superponen, pero el 40 proporciona más ajuste
Tanto el estilo 30 como el estilo 40 se centran en gran medida en los mismos tipos de rociadores y son los primeros de esta lista que cubren los modelos de la serie EC. Estos embellecedores pueden proporcionar una cobertura que cumple con el código para algunos rociadores Central anteriores, incluido el EC-14. Pero entre los dos, el Estilo 30 es la única opción para los aspersores de la Serie TY-L, y solo el Estilo 40 ofrece el ajuste máximo de 3/4”.
Estilo 30
Tipo: Empotrable de dos piezas
Encaja: Seleccione rociadores contra incendios de 3/4” NPT (20 mm BSP)
Aprobaciones: Los listados varían según el modelo; diseñado para usar con rociadores contra incendios Tyco Series TY-L, LFII, TY-FRB, EC-8, EC-11 y EC-14
Ajustamiento: Empotrado hasta 1/2” (12,7 mm) empotrado
Dimensiones: 2 7/8” (73 mm) de diámetro exterior; Diámetro del anillo interior de 1 15/16” (49,2 mm)
Material: Acero al carbono o acero inoxidable
Acabados: Latón, cromado, blanco señal, negro azabache, sin pulir (solo acero inoxidable)
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores Tyco Style 30:
- TY4111
- TY4131
- TY4232
- TY4234
- TY4332
- TY5137
- TY6237
Estilo 40
Tipo: Empotrable de dos piezas
Encaja: Seleccione rociadores contra incendios de 3/4” NPT (20 mm BSP)
Aprobaciones: Los listados varían según el modelo; diseñado para usar con rociadores contra incendios Tyco Series TY-FRB, TY-B, EC-8, EC-11 y EC-14
Ajustamiento: Empotrado hasta 3/4” (19,1 mm) empotrado
Dimensiones: 2 7/8” (73 mm) de diámetro exterior; Diámetro del anillo interior de 1 15/16” (49,2 mm)
Material: Acero al carbono o acero inoxidable
Acabados: Latón, blanco puro, blanco señal, cromado, negro azabache, aluminio gris, sin pulir (solo acero inoxidable)
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores Tyco Style 40:
- TY3231
- TY3251
- TY4131
- TY4151
- TY4231
- TY4232
- TY4251
- TY4332
- TY4931
- TY4951
- TY5237
- TY6237
El escudo (embellecedor) Style 50 se especializa en los rociadores de la serie EC-5
Los embellecedores Tyco Style 50 funcionan con rociadores contra incendios de la serie EC-5, incluidas las redesignaciones de los rociadorescolgantes C3232 y C3302 de Central. Para obtener más información, consulte sus respectivas hojas de datos o las especificaciones de los embellecedores de Tyco..
Tipo: Empotrable de dos piezas
Encaja: Seleccione rociadores contra incendios de 1/2” NPT (15 mm BSP)
Aprobaciones: Listado por UL para uso con rociadores de la serie EC-5, con listados y aprobaciones adicionales de C-UL, FM y NYC
Ajustamiento: Empotrado hasta 3/8” (9,5 mm) empotrado
Dimensiones: 2 7/8” (73 mm) de diámetro exterior; Diámetro del anillo interior de 1 15/16” (49,2 mm)
Material: Acero al carbono o acero inoxidable
Acabados: Latonado, blanco puro, blanco señal, cromado, liso sin pulir (solo acero inoxidable)
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores Tyco Style 50:
El escudo (embellecedor) estilo 60 permite que dos modelos de la serie EC sobresalgan por debajo del techo
Cada escudo (embellecedor) de la lista hasta ahora ofrece dos posiciones básicas para los rociadores: ya sea que estén al ras o, hasta cierto punto, empotrados. El Estilo 60, aunque se limita a solo una pequeña selección de rociadores, permite que el rociador se asiente sobre la superficie de montaje (empotrado) o abajo (sobresaliendo).
Tipo: Rasante de dos piezas
Encaja: Seleccione rociadores contra incendios de 3/4” NPT (20 mm BSP)
Aprobaciones: Listado por UL para uso con rociadores colgantes de las series EC-11 y EC-14
Ajustamiento: Ajuste total de 3/4” (19,1 mm): la superficie del asiento se mueve hasta 1/4” (6,4 mm) por encima de la superficie de montaje (pared o techo) o 1/2” (12,7 mm) por debajo
Dimensiones: 2 7/8” diámetro exterior; encaja en un agujero de 2 1/4″
Material: Acero carbono
Acabados: Cromo, blanco señal o latón
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores TYCO Style 60:
Los embellecedores estilo 70 se enfocan en rociadores con orificio de 10 mm
El escudo (embellecedor) Style 70 es uno de los dos únicos modelos que no han sido rediseñados de otra marca. Algunos modelos pueden estar disponibles o diseñados específicamente para los mercados de Europa, Oriente Medio, África, Australia y Nueva Zelanda. Para obtener más información, consulte la hoja de datos de Tyco para rociadores contra incendios TY-B y TY-FRB de 10 mm compatibles.
Tipo: Empotrable de dos piezas
Encaja: Seleccionar rociadores contra incendios NPT de 3/8”
Aprobaciones: Aprobado por LPCB y VdS para usar con rociadores colgantes TY-B y TY-FRB (solo orificios de 10 mm)
Ajustamiento: Empotrado hasta 3/4” (19,1 mm) empotrado
Dimensiones: 2 7/8” (73 mm) de diámetro exterior; Diámetro del anillo interior de 1 15/16” (49,2 mm)
Material: Acero al carbono o acero inoxidable
Acabados: Cromo, blanco, blanco señal, blanco puro, cromado, latón, negro azabache
Los rociadores contra incendios con los siguientes números de identificación (SIN) son compatibles con embellecedores TYCO Style 70:
Deje que 🥇IO Technology S.A.C lo ayude a elegir el escudo (embellecedor) de la marca Tyco adecuado
Los embellecedores son una parte simple, esencial y, a veces, pasada por alto de la protección contra incendios a base de agua. Si bien sus nombres no siempre facilitan la búsqueda de una coincidencia exacta, esta guía, junto con una gran cantidad de datos en línea, puede facilitar el proceso de encontrar una opción compatible con el código.
Siéntase libre de explorar nuestra selección de embellecedores para rociadores Tyco, Central, Star y Gem, incluidos el Estilo 10, el Estilo 15 y el Estilo 20, cada parte de una solución listada para TY-B, TY-FRB, LF-II, y una gran cantidad de otros rociadores. Para obtener más información, eche un vistazo a nuestros rociadores contra incendios, placas de cubierta y accesorios Tyco. Si está buscando embellecedores Estilo 30, 40, 50, 60 o 70 (o simplemente tiene preguntas), Llámenos al+51 981 223 295 o envíe un correo electrónico.