Los administradores de instalaciones enfrentan obstáculos adicionales cuando los fabricantes de rociadores contra incendios dejan de fabricar productos

Es bastante simple encontrar piezas de repuesto para la mayoría de los productos de seguridad contra incendios modernos en línea, lo que hace que almacenar un suministro de rociadores contra incendios de repuesto o reemplazar una placa de cubierta faltante sea más fácil que nunca. Sin embargo, esta conveniencia hace que sea especialmente frustrante cuando la búsqueda de un número de modelo o una marca conduce a un callejón sin salida, como puede suceder cuando se reemplazan piezas en sistemas de rociadores contra incendios más antiguos.

Con el tiempo, los fabricantes colapsan, fusionan o descontinúan los productos, lo que dificulta las reparaciones de los sistemas de rociadores contra incendios. Nuestra guía de identificación del fabricante y reemplazo de productos puede ayudar a que reemplazar un rociador contra incendios obsoleto sea un poco más fácil.

Identificar estos rociadores puede ser difícil

Los rociadores contra incendios más nuevos son fáciles de identificar. Cada modelo de rociador fabricado después del 31 de diciembre de 2000 tiene un número de identificación de rociador único de cinco a seis dígitos, o SIN, impreso en la placa deflectora del rociador. Estos rociadores a menudo se pueden identificar utilizando un directorio SIN o su motor de búsqueda preferido.

Los rociadores contra incendios anteriores, como se muestra más adelante en este artículo, tienen una combinación no estándar de logotipos y letras estampadas en marcos o placas deflectoras, lo que los hace más difíciles de identificar. Cuando un fabricante se fusiona o deja de operar, la fuente de referencia de un consumidor para piezas e información desaparece. Algunos aspersores incluso han sido «redesignados», lo que significa que se venden con un nombre diferente.

Tyco, uno de los principales fabricantes norteamericanos de productos de seguridad contra incendios, ha adquirido al menos cuatro empresas de rociadores: Central Sprinkler Company, Gem Sprinkler Company, Grinnell Corporation y Star Sprinkler Inc.

Nuestros perfiles de estas empresas, incluida una lista de productos descontinuados y sobrevivientes, se encuentran a continuación, seguidos de algunos consejos prácticos sobre qué hacer con un rociador de aspersor antiguo que necesita reemplazo o piezas nuevas.

Empresa de rociadores centrales (Central/CSC)

Hechos clave: Adquirida por Tyco en 1999, CSC y su línea de productos casi han desaparecido del mercado, pero algunos productos todavía están disponibles «hasta el agotamiento».

Identificación: La palabra “CENTRAL” está estampada en el marco metálico del rociador contra incendios y las letras “CSC” están impresas en el deflector. Algunos deflectores pueden estar estampados con un número de identificación de rociador que comienza con una sola letra «C» (no «CD», «CP» o «CS»).

¿Qué rociadores contra incendios centrales todavía están en el mercado? Seleccione los productos del Modelo A y los productos del Modelo H aún pueden estar disponibles. 🥇IO Technology S.A.C almacena placas de cubierta de repuesto para el Modelo A Royal Flush Concealed de Central Sprinkler Company, pero su escasez ha generado un costo más alto.

¿Qué rociadores contra incendios centrales están descontinuados? Seleccione los rociadores contra incendios Modelo A y Modelo H; GBR-2 y República de China.

¿Qué sucedió? Los casi treinta años de Central Sprinkler Company como fabricante de sistemas de rociadores llegaron a su fin a fines de la década de 1990 después de seis incendios y más de $ 3 millones en daños a la propiedad que provocaron el retiro del mercado de más de ocho millones de rociadores CSC. Luego de acciones legales por parte del Estado de California y la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor, y otras dificultades legales y financieras, la empresa con sede en Pensilvania vendió a Tyco por más de $100 millones.

Gem Sprinkler Company y Grinnell Corporation

Hechos clave: Gem y Grinnell se unieron a Tyco en la década de 1970, mucho antes que muchas de las otras adquisiciones de Tyco, pero no vieron gran parte de su línea de productos borrada hasta la década de 2000.

Identificación: Estos rociadores contra incendios cuentan con placas deflectoras estampadas con una letra «G» en un triángulo. Si se fabricaron después de 2001, también pueden tener un número de identificación de aspersor de cinco o seis dígitos con el prefijo de la letra F o G, los códigos utilizados por la empresa Grinnell.

¿Qué rociadores contra incendios Gem and Grinnell están descontinuados? Según las hojas de datos técnicos de Tyco, los modelos F680, F685, F690, F692, F950, F978, F983, F984, F990, F992, F993, F995, F996, FR-1 y Issue D se descontinuaron o reemplazaron hace más de 15 años. .

¿Qué rociadores contra incendios Gem and Grinnell aún pueden estar disponibles? FR-1 (redesignado como Serie TY-FRL) y algunos rociadores Modelo A (redesignados como rociadores serie TY-B y TY-FRB).

¿Qué sucedió? Gem tenía más de 150 años en el negocio de la protección contra incendios, incluidos muchos como afiliada de empresas más grandes como Grinnell o Tyco. Luego de un retiro del mercado de más de 30 millones de aspersores en 2001, incluidos más de 150,000 vendidos por Gem Sprinkler Company y Star Sprinkler, Inc., Tyco eliminó o reemplazó gradualmente la mayor parte de la línea de productos de Gem.

Aspersor estrella incorporado

Hechos clave: Tyco adquirió Star Sprinkler en 1996, antes de un retiro masivo que involucró a Tyco, Gem y Central.

Identificación: Los números de identificación de los rociadores de Star Sprinkler comienzan con una sola letra «S». Algunos modelos, incluidos los fabricados antes de 2001, pueden presentar placas deflectoras impresas con un logotipo en forma de estrella o la palabra «ESTRELLA».

¿Qué rociadores contra incendios Star no están disponibles? Los rociadores contra incendios Celeste, Modelo E y Stealth se han descontinuado durante mucho tiempo. Otros han sido reemplazados: las líneas PH-2, PH-5 y StarMax de Star (reemplazadas por la Serie TFP); S210, S215, S220, S240 y SG-R (con los aspersores modelo LFII).

¿Qué rociadores contra incendios Star pueden estar todavía en el mercado? El SG-QR fue redesignado como rociador Modelo TY-FRB y el LD-2 fue redesignado como rociador Serie TY-L.

¿Qué sucedió? Tyco compró Star, un fabricante de rociadores contra incendios con casi un siglo en la industria contra incendios, junto con una gran cantidad de otras empresas en la década de 1990. Al igual que otras compras de Tyco, la presencia de Star como marca ha disminuido considerablemente desde su adquisición.

Las piezas de repuesto a veces están disponibles

Los rociadores contra incendios y sus componentes, como placas de cubierta y embellecedores, se someten a rigurosas pruebas de seguridad para garantizar que funcionarán como se espera. Estos componentes solo se pueden reemplazar con una coincidencia listada y aprobada por el fabricante.

Y ese fósforo debe cuidarse: un rociador que ha sido sellada, pintada, pegada o cubierta con tierra no pasará la inspección.

Nunca realice una reparación ad hoc de un rociador roto o sus componentes. O reemplace el componente exacto con un sustituto listado o instale un nuevo rociador. Lo máximo que puede corregir es una capa de polvo de ligera a media en un aspersor “cargado”. 🥇IO Technology S.A.C ofrece SprinklerVac, una gran herramienta para limpiar aspersores cargados sin tocarlos. También puede leer nuestra guía detallada:

“¿Cómo limpiar los rociadores contra incendios sucios?”

Si necesita reemplazar un componente en un modelo discontinuado, a veces se pueden encontrar coincidencias exactas. Más de 15 años después de que Tyco adquiriera Central Sprinkler Company, nuestros clientes han comprado con éxito placas de cubierta de repuesto para el rociador contra incendios modelo A Royal Flush Oculto de CSC. Las placas, aunque costosas, son una combinación exacta y una alternativa asequible a tener un sistema de rociadores de drenaje profesional para instalar nuevos rociadores.

¿No tuvo suerte en encontrar los componentes exactos? Vuelva a colocar el rociador – probablemente sea necesario

Cuando no se puede encontrar una coincidencia exacta de un componente de rociador, es hora de instalar un nuevo rociador, de acuerdo con el código de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios sobre inspecciones de sistemas de rociadores.

De la edición 2017 de NFPA 25

5.2.1.1.5.1 Cuando falte el escudo (embellecedor) o la placa de cubierta de un conjunto certificado y ya no esté disponible comercialmente, se debe reemplazar el rociador.

Si descubre que sus rociadores son muy, muy viejas, digamos, casi 100 años, puede, pero no necesariamente hay que actualizarlos. NFPA define cualquier rociador fabricada antes de 1953 como un “rociador de estilo antiguo” y dice lo siguiente:

A.5.4.1.2.1 Se permite que los rociadores de estilo antiguo reemplacen a los rociadores de estilo antiguo existentes. Los rociadores de estilo antiguo no deben usarse para reemplazar los rociadores estándar sin una revisión de ingeniería completa del sistema.

El problema, por supuesto, es encontrar un reemplazo directo. Y puede ser mejor actualizar de todos modos. La clave para reemplazar cualquier aspersor obsoleto es hacer coincidir sus características de rendimiento con las del nuevo.

De la edición 2017 de NFPA 25

5.4.1.2* Los rociadores de repuesto deberán tener las características adecuadas para la aplicación prevista, que incluyen lo siguiente:

(1) estilo

(2) Tamaño del orificio y factor K

(3) Clasificación de temperatura

(4) Revestimiento, si lo hay

(5) Tipo de deflector (p. ej., vertical, colgante, de pared lateral)

(6) Requisitos de diseño

Él Manual NFPA 25 ofrece orientación adicional:

Si bien los rociadores de reemplazo deben tener las mismas características, nada en NFPA 25 o NFPA 13 requiere que el rociador de reemplazo sea de la misma marca y modelo. Los fabricantes de rociadores pueden actualizar o descontinuar un modelo en particular, pero casi siempre hay disponibles rociadores con las mismas características operativas.

Tenga en cuenta que los «rociadores especiales», como los modelos de supresión temprana y respuesta rápida (ESFR), requieren una combinación mucho más específica. En este caso, o si no está seguro acerca de un reemplazo o no puede encontrar un rociador con las características adecuadas, consulte a un profesional de seguridad humana:

De la edición 2017 de NFPA 25

A.5.4.1.4 Es imperativo que cualquier rociador de reemplazo tenga las mismas características que el rociador que se reemplaza. Si no se puede obtener el mismo rango de temperatura, características de respuesta, requisitos de espaciamiento, tasas de flujo y factores K, se debe usar un rociador con características similares y se debe evaluar el sistema para verificar que el rociador sea apropiado para el uso previsto. Con respecto a las características de respuesta, no es necesario hacer coincidir el índice de tiempo de respuesta (RTI) y los factores de conductividad idénticos a menos que se den consideraciones especiales de diseño para esos valores específicos.

El uso de piezas de repuesto incorrectas puede anular la garantía de un aspersor y poner vidas en peligro. La instalación de un rociador de repuesto con características de rendimiento incorrectas conlleva un riesgo similar.

Si necesita comprar piezas de repuesto, o rociadores nuevas, eche un vistazo a nuestros embellecedores, placas de cubierta o rociadores contra incendios comerciales, o simplemente use la función de búsqueda en la parte superior de la página.

Si tienes un modelo antiguo y no encuentras un reemplazo, ponte en contacto con nosotros. Casi lo hemos visto todo en lo que respecta a la sustitución de rociadores anticuados y sus piezas, y es probable que podamos ahorrarle semanas de búsqueda de cubiertas de repuesto, rociadores, embellecedores e incluso válvulas más antiguas.

🥇IO Technology S.A.C está compilando una lista definitiva de rociadores y componentes de rociadores obsoletos, ¡y usted puede ayudar!

Si se encontró con aspersores obsoletos y pudo encontrar reemplazos, o si no tuvo suerte, envíe su experiencia en la sección de comentarios o a través de nuestro formulario de contacto. Nos encantaría saber de tu experiencia.

También puede llamarnos al +51 981 223 295 o envíenos un correo electrónico.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *