Protección contra incendios para cabinas de pintura en aerosol en talleres de carrocería

Numerosas normas rigen la protección contra incendios en trabajos generales de automoción, así como en la pintura.

Trate de encontrar el código de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios para el trabajo de carrocería de automóviles, pintura o no, y es probable que encuentre NFPA 88B: Estándar para Talleres de Reparación. Pero la NFPA prescindió de ese estándar hace casi dos décadas. Hoy, esos estándares han migrado a NFPA 30A: Código para Instalaciones de Despacho de Combustible de Motor y Talleres de Reparación.

Sin embargo, hay más de un estándar que rige la protección contra incendios en las cabinas de pintura en aerosol para automóviles. En este artículo, explicamos los sistemas de supresión de incendios que exigen estas normas para los talleres de pintura y carrocería, así como la función de los rociadores contra incendios en estas instalaciones.

Para aquellos que ya están buscando hacer una compra, nuestra selección de rociadores contra incendios comerciales y componentes del sistema de rociadores puede ayudar a los talleres de pintura a cumplir con el código de incendios.

Dos códigos, NFPA 30A y NFPA 33, contienen requisitos básicos para los sistemas de supresión de incendios en cabinas de pintura.

¿La NFPA 30A, una norma centrada en la seguridad al dispensar combustible para motores, realmente se aplica a los talleres de pintura? Para obtener la respuesta, veamos la definición de taller de reparación de NFPA 30A. [emphasis ours]:

De la edición 2018 de NFPA 30A

3.3.12 Talleres de reparación.

3.3.12.1 Garaje de reparación mayor. Un edificio o partes de un edificio donde reparaciones mayores, tales como revisiones de motores, pinturatrabajo de carrocería y guardabarros, y reparaciones que requieren el drenaje del tanque de combustible del vehículo motorizado se realizan en vehículos motorizados, incluido el espacio de piso asociado utilizado para oficinas, estacionamiento o salas de exhibición.

NFPA 30A hace cubra los talleres de pintura como “garajes de reparaciones mayores” y, lo que es más, estas disposiciones se aplican incluso en secciones de estos edificios, como las oficinas, que parecen decididamente menos propensas a quemarse.

Pero otro estándar también se aplica en el trabajo de pintura automotriz: NFPA 33: Norma para la aplicación por aspersión con materiales inflamables o combustibles. El amplio alcance de la norma, que cubre una impresionante variedad de materiales inflamables o combustibles, proporciona estándares de seguridad contra incendios para todos los tipos de cabinas de pintura, excepto para unos pocos. NFPA 33 no se aplica a:

• Operaciones que utilizan menos de un litro de líquido inflamable o combustible en cualquier período de 8 horas (sección 1.1.4)
• Procesos realizados al aire libre (1.1.6), siempre que no se lleven a cabo dentro de un recinto de membrana temporal, una estructura similar a una tienda de campaña típicamente hecha de andamios de metal con un exterior de plástico (1.1.5)
• Equipo portátil de aspersión que no se usa repetidamente en el mismo lugar (1.1.7)
• El uso de productos en aerosol de un litro o menos, si no se usan repetidamente en el mismo lugar (1.1.8)

Sin embargo, nada de esto significa que estas operaciones más pequeñas no requieran protección contra incendios. Las normas de construcción, seguridad humana y seguridad contra incendios de la NFPA aún se aplican, así como cualquier versión adoptada localmente de la norma. Código Internacional de Construcción que tienen fuerza de ley.

NFPA 30A ayuda a los instaladores a determinar las características de seguridad y extinción de incendios requeridas en una variedad de talleres de reparación

Los requisitos de NFPA 30A para la construcción de talleres de reparación se encuentran en la sección 7.4. En él, cada tienda se clasifica como una “ocupación industrial de propósito especial”. Esa clasificación, como se explica en NFPA 101: Código de Seguridad Humana, cubre instalaciones industriales con baja densidad de personas, donde se desarrollan actividades “ordinarias y de baja peligrosidad” en lugares diseñados para un propósito específico. Usando NFPA 101, los expertos en seguridad contra incendios pueden determinar las características de diseño requeridas, las rutas de salida (los «medios de salida»), la iluminación de emergencia y más.

NFPA 30A requiere rociadores automáticos a lo largo de los edificios que contienen tres tipos de talleres de reparaciones importantes en la subsección 7.4.6:

• Un garaje ubicado en un edificio de dos o más pisos cuando su tamaño excede los 10,000 pies cuadrados. Tenga en cuenta que “pisos” incluyen sótanos.
• Garajes de un solo piso que excedan los 12,000 pies cuadrados.
• Garajes para dar servicio a los vehículos estacionados en el sótano del edificio.

Si el edificio da servicio a vehículos propulsados ​​por hidrógeno, NFPA 2: Código de tecnologías de hidrógeno también se aplica (sección 7.1.1 y 7.1.2). Será necesario considerar otras normas en las instalaciones que también dan servicio a vehículos alimentados con hidrógeno, gas natural comprimido o licuado o gas de petróleo licuado (7.4.2).

Si bien nos centraremos en los sistemas de supresión de incendios en este artículo, vale la pena señalar que este código tiene varias otras prescripciones. NFPA 30A también se refiere a los talleres de pintura o reparación:

• Medios de salida
• Drenaje
• Fosas y áreas de trabajo subterráneas/subsuelo
• Sistemas de detección de gases
• Calefacción, ventilación y aire acondicionado
• Aparatos que producen calor
• Equipo de prueba de emisiones

NFPA 33 define los tipos de estructuras donde se puede rociar pintura

NFPA 30A se centra en las medidas de seguridad necesarias en los edificios que dispensan combustibles líquidos y gaseosos para motores, un escenario probable para muchos talleres de pintura y carrocería. NFPA 33, por otro lado, cubre cualquier tipo de pintura donde se rocían líquidos que se incendian fácilmente.

En la sección 4.1, NFPA 33 restringe las operaciones de rociado a cuatro tipos de estructuras:

• Una zona de pulverización. El término más amplio de NFPA 33 para estas estructuras describe áreas “en las que están presentes vapores, neblinas, residuos, polvos o depósitos inflamables o combustibles debido a la operación de procesos de rociado” (3.3.2.3). Se incluyen los interiores de una cabina de rociado, una sala de rociado o una estación de trabajo de acabado limitada, así como varias características de producción y HVAC de apoyo.
• Cabinas de pintura y salas de pintura. Este último está completamente encerrado con materiales específicos resistentes al fuego, mientras que el primero simplemente “confina y limita el escape del material que se está rociando” (3.3.18, 3.3.19). Ambos cuentan con ventilación eléctrica.
• Un recinto de membrana temporal. Esta estructura existe solo por un corto período de tiempo (180 días o menos) y presenta un exterior hecho de material diseñado para desmoronarse en caso de incendio, lo que permite que se activen los rociadores sobre la membrana.
• Las áreas de rociado también abarcan estaciones de trabajo de acabado limitadas, que tienen ventilación eléctrica (3.3.21.1), junto con cortinas o particiones no combustibles o de combustible limitado (14.3.2). Estas estaciones de trabajo no son cabinas de rociado ni salas de rociado, sino instalaciones que pueden confinar los vapores generados durante el uso limitado; no se puede rociar más de un galón de material en un período de ocho horas.

Cuando los sistemas de rociadores se utilizan para proteger contra incendios de pintura en aerosol, se debe prestar especial atención al tipo de sistema.

Para cabinas de rociado, cuartos de rociado, recintos de membrana temporales y otras áreas de rociado, NFPA 33 requiere algunos forma de protección contra incendios automática. Los instaladores tienen seis opciones, enumeradas en la subsección 9.1.3 junto con los códigos NFPA relevantes:

• Un sistema de rociadores contra incendios (NFPA 13)
• Un sistema de rociadores de espuma (NFPA 16)
• Un sistema de dióxido de carbono (NFPA 12)
• Un sistema de polvo químico seco (NFPA 17)
• Un sistema de agente gaseoso (NFPA 2001)
• Un sistema de protección contra incendios mediante agua nebulizada (NFPA 750)

La Sección 9.6.1 permite el uso de cualquiera de los cuatro tipos principales de sistemas de rociadores contra incendios: tubería húmeda, tubería seca, preacción o diluvio. Sin embargo, estos sistemas no son igualmente adecuados para todos los peligros del área de aplicación.

Para obtener una introducción a estos sistemas, lea «Sistemas de rociadores contra incendios: historia, tipos y usos».

Los sistemas de protección contra incendios para pintura en aerosol deben tener en cuenta la ventilación, los métodos de aplicación, la temperatura ambiente y otros factores. Por ejemplo, el rociado electrostático conlleva el riesgo de que se encienda un incendio debido a la descarga estática. Pero este proceso usa cargas eléctricas en la pintura y la superficie para producir una capa uniforme y bien adherida, lo que lo convierte en una opción popular en los talleres de pintura y entre los fabricantes. como bmw:

En la sección A.9.6.1, NFPA 33 explica cuándo es mejor utilizar un determinado tipo de sistema de rociadores:

• Los sistemas de diluvio de rociador abierta brindan la mayor protección. Cuando se diseñan correctamente, todos los rociadores deestos sistemas hacen fluir agua simultáneamente. Esta cobertura total hace que los sistemas de diluvio sean la mejor opción para “cabinas de rociado grandes, de tiro descendente y de lavado con agua cuando se protegen las zonas de aplicación de rociado electrostático automático”.
• Sistemas de tubería húmeda puede proteger cabinas de rociado que utilizan procesos no electrostáticos o procesos de aplicación electrostática enumerados, así como ductos, cámaras de aire y otros equipos de ventilación.
• Sistemas de preacción sirve mejor en áreas con equipos que se dañarían con el agua, como cabinas de pulverización de polvo.
• Sistemas de tubería seca puede proteger los ductos de escape que tienen secciones que pueden congelarse.

Con rociadores para riesgos de moderados a severos, las áreas de rociado también deben cumplir con los requisitos específicos de pintura.

Con solo dos excepciones, los rociadores para sistemas de rociado deben estar diseñados para ocupaciones de Riesgo Extra (Grupo 2) (NFPA 33 9.6.2). Esas excepciones—que están diseñados para Riesgo Ordinario (Grupo 2)-son:

• Aplicación por aspersión de áreas de aplicación de resina termoestable reticulada de estireno
• Operaciones de recubrimiento en polvo

Estos términos provienen del capítulo 4 de NFPA 13: Norma para la Instalación de Sistemas de Rociadores. Las ocupaciones de Riesgo Ordinario (Grupo 2) se rocían como si el espacio contuviera contenidos de “cantidad y combustibilidad de moderada a alta”. Las ocupaciones de Riesgo Extra (Grupo 2), una de las categorías más extremas en NFPA 13, cubren espacios con grandes cantidades de materiales y líquidos que se queman muy fácilmente. En resumen, la mayoría de las operaciones de rociado de pintura se rocían como si fueran extremadamente peligrosas.

Estos sistemas deben tener suficiente agua para abastecer a todos los rociadores sin agotar el agua disponible para las mangueras de los bomberos (NFPA 33, 9.6.3). Se puede usar un suministro de agua doméstico si puede cumplir con estos requisitos, pero solo cuando los rociadores solamente proteger las áreas de rociado y las salas de mezclado (9.6.4).

Otra nota importante: los rociadores en estas áreas requieren protección contra el exceso de rociado y deben reemplazarse si están pintados o revestidos (9.6.7, 9.6.7.2). Esa protección podrá consistir únicamente en bolsas delgadas de celofán, de no más de 0,003 pulgadas de espesor, que deberán ser reemplazadas antes de grandes depósitos de acumulación de residuos (9.6.7.1).

La protección de ductos con rociadores en NFPA 33 cubre colectores, escape y más

Los incendios pueden propagarse rápidamente desde los ductos hasta las áreas de pintura y viceversa. La mayor parte de los requisitos de NFPA 33 para sistemas de rociadores de ductos se aplican solo a chimeneas o ductos con anchos o diámetros entre 10 pulgadas y 12 pies de ancho o diámetro (9.6.6). Incluyen:

• Protección en contrahuellas y contrahuellas verticales. Todos los elevadores verticales necesitan un rociador en la parte superior. Las compensaciones necesitan un rociador en el punto medio. Si la altura supera los 24 pies, se deben colocar más rociadores en centros de 24 pies.
• rociadores para ductos de escape horizontales colocados en centros de 12 pies. El rociador más cercano a la entrada del conducto no debe estar a más de seis pies de distancia.
• Protección adicional para ductos colectores: un rociador en cada unión entre el conducto y el colector.
• Requisitos mínimos de flujo: cada conducto y rociador de chimenea debe proporcionar al menos 30 galones por minuto a 15 libras por pulgada cuadrada.
• Valores nominales de temperatura específicos de los rociadores. La temperatura de activación de los rociadores debe ser de al menos 50 grados Fahrenheit por encima de la temperatura de funcionamiento del conducto. Pero los rociadores deben estar clasificados para temperaturas normales cuando las temperaturas de los ductos lo permitan.
• Requisitos de demanda del sistema. “La demanda del sistema debe incluir la descarga de los rociadores adyacentes hidráulicamente más remotos en un área común de conducto de 30,5 m (100 pies lineales) (horizontal y/o vertical)”. En otras palabras: los diseñadores deben proporcionar suficiente agua para abastecer las partes de los ductos que son más difíciles de proteger para el sistema de rociadores contra incendios (dentro de una región de 100 pies lineales).
• Rociadores suministrados desde tuberías de techo deben tener su propia válvula de control listada en la línea de suministro.

Todos los sistemas de rociadores de ductos requieren aberturas de acceso para inspección y mantenimiento (9.6.6.1). Además, cuando los ductos están sujetos a heladas, los sistemas de rociador abierta operados manualmente, así como los rociadores automáticos de tipo seco o que no se congelan, son una opción (9.6.6.2).

Encuentre el rociador adecuado para su sistema de rociadores de cabina de pintura de tubería húmeda, seca o de acción previa

La extinción de incendios en las cabinas de pintura de automóviles es un tema sorprendentemente detallado que abarca varios volúmenes de código. Solo hemos arañado la superficie: otros sistemas automáticos de supresión de incendios, extintores de incendios y los puntos más finos de algunas aplicaciones de pintura merecen una mirada más cercana. Pero con una comprensión de los códigos presentados aquí, y una sólida comprensión de los procesos utilizados por un taller de pintura y carrocería determinado, es posible mantener una instalación segura y que cumpla con los códigos.

¿Busca productos para su aplicación de pintura en aerosol? 🥇IO Technology S.A.C ofrece una variedad de rociadores contra incendios comerciales con las clasificaciones de baja temperatura deseadas para la mayoría de las aplicaciones de pintura en aerosol, así como clasificaciones de temperatura para ductos y otras áreas calientes.

Para la protección de ductos en áreas con temperaturas por encima del punto de congelación, así como la protección para procesos de rociado no electrostáticos (y electrostáticos enumerados), explore nuestra selección de rociadores contra incendios comerciales y componentes de sistemas de rociadores.

🥇IO Technology S.A.C también ofrece una gama de rociadores secos disponibles por pedido especial. Simplemente Llámenos al+51 981 223 295 o envíe un correo electrónico.