Rociadores empotrados vs. ocultos: ¿Cuál es la diferencia?

Ambos tipos de rociadores contra incendios enfatizan la estética y la seguridad, pero la instalación, la disponibilidad y la apariencia pueden variar mucho

Vayamos directamente a la respuesta: aspersores ocultos completamente cubra un rociador contra incendios con un placa de cubierta, mientras que los rociadores empotrados permanecen expuesto y rodeado por un disco en forma escudo (embellecedor) (embellecedor). Cada uno tiene beneficios cosméticos. Pero tampoco se puede comprar a la ligera: los principales códigos contra incendios casi siempre exigen que las placas de cubierta y los embellecedores coincidan exactamente con los rociadores a los que se conectan.

Este artículo ofrece una mirada de lo que necesita saber sobre los rociadores empotrados y ocultos. Nosotros explicamos:

• Cómo funcionan las placas de cubierta y los embellecedores con diferentes tipos de rociadores contra incendios
• Cómo elegir entre tipos empotrados y ocultos
• Por qué las placas de cubierta y los embellecedores no se pueden pintar, y cómo una amplia gama de opciones estéticas (incluida la pintura personalizada) hacen que las modificaciones del mercado de repuestos sean innecesarias

Si lo desea, también puede explorar la selección de equipos de seguridad contra incendios de 🥇IO Technology S.A.C, que incluye:

Las placas de cubierta y los embellecedores ayudan a que dos tipos diferentes de rociadores contra incendios se instalen fácilmente, se vean bien y se activen a tiempo

El calor y la apariencia son los factores clave

La mayoría de los rociadores contra incendios se clasifican en una de tres categorías:

• Pendiente rociadores, que cuelgan de un techo
• Pared lateral rociadores que se conectan a tuberías detrás de las paredes
• Vertical rociadores, que miran hacia arriba

Placas de cubierta puede oculte rociadores colgantes o de pared lateral como parte de un conjunto completo de rociadores ocultos. Por lo general, empujan o se enroscan en un adaptador cilíndrico que rodea el marco del rociador. Cuando las cubiertas están completamente aseguradas, generalmente descansan al ras contra la pared o el techo, dejando la superficie (relativamente) lisa.

Los embellecedores, sin embargo, dejan expuesto el rociador. Los embellecedores más básicos son enjuagar, lo que significa que la base del marco de un rociador estará nivelada con la pared o el techo. Pero los embellecedores empotrados permiten que la base del rociador quede ligeramente por encima del techo (o dentro de una pared). El anillo exterior del embellecedor permanecerá plano contra la superficie, incluso cuando el anillo interior se hunda con el rociador.

Estos accesorios para rociadores ofrecen beneficios estéticos: brindan una apariencia limpia y acabada y ocultar el agujero antiestético donde se unen un accesorio de tubería y un rociador. Pero ellos también ayudar a mantener seguros a los ocupantes de un edificio.

La gran mayoría de los rociadores se activan cuando se exponen a suficiente calor. Un pequeño componente en cada rociador (un bulbo o una soldadura de metal) se desprende a una temperatura específica, lo que permite que fluya el agua. Si los instaladores dejan un espacio alrededor de la superficie de montaje, el calor puede pasar por alto el rociador, retrasando la activación.

Los embellecedores y las placas de cubierta cierran ese orificio y guían el calor hacia el rociador. De manera similar, las placas de cubierta ocultas se abren durante un incendio a una temperatura más baja que la que activa el rociador, lo que permite que el calor suba a el rociador.

Los rociadores ocultos son más difíciles de instalar, pero es más fácil reemplazar las cubiertas; lo contrario es cierto para los rociadores empotrados y el reemplazo de embellecedores.

Si bien los rociadores contra incendios ocultos y empotrados son aproximadamente iguales, y cada uno brinda beneficios estéticos y salvavidas, no todos los aspectos de ellos son idénticos desde la perspectiva del comprador o del instalador. Algunos factores clave afectan el costo y la facilidad de instalación y reemplazo de piezas:

• Los rociadores ocultos están conectados a rígido tuberías y accesorios y requieren una ubicación exacta cuando están instalados. Si las tuberías se colocan demasiado cerca o demasiado lejos de la pared, la placa de cubierta no se asentará correctamente (y es posible que el rociador no llegue a su destino).
• Las placas de cubierta empujan o enroscan rápidamente en un rociador oculto. Son fáciles de conectar, pero deberán reemplazarse si un incendio (o un calor excesivo) hace que se desprendan. Sin embargo, el reemplazo, suponiendo que el rociador no se haya desplegado, es fácil.

• El anillo interior de un embellecedor empotrado generalmente se encuentra entre el rociador y las tuberías por encima o por detrás. Como resultado, poner un embellecedor de reemplazo puede ser difícil: puede ser necesario cerrar el sistema, drenar las tuberías, quitar el rociador y entonces adjunte el embellecedor nuevo. Los embellecedores de anillo dividido (más sobre ellos más adelante) pueden evitar este inconveniente.
• Sin embargo, cuando se trata de la instalación, los embellecedores empotrados funcionan bastante bien con tuberías rígidas. Un embellecedor ajustable permite que el rociador se asiente un poco más profundo en la pared o el techo, si es necesario, dando a los instaladores más margen de error.

Los números SIN definen modelos específicos, simplificando la compra de rociadores ocultas y empotradas y sus accesorios

Los principales fabricantes de rociadores ofrecen una amplia gama de rociadores ocultos y empotrados. Pero una vez que se ha instalado un rociador, las opciones disponibles para placas de cubierta y embellecedores disminuyen considerablemente.

Si una placa de cubierta se rompe o se activa, debe reemplazarse con una alternativa recomendada por el fabricante. Lo mismo es (en su mayoría) cierto para los embellecedores empotrados. Si bien existen algunos reemplazos genéricos, que, en su mayoría, no se han probado con rociadores específicos, muchos códigos contra incendios prohíben el uso de embellecedores que no estén listados específicamente para un rociador determinado.

Con ambos tipos de rociadores contra incendios, el primer paso es identificar el modelo específico. Hemos escrito una guía detallada para la identificación de rociadores, pero la versión simple es más o menos así:

• Retire la placa de cubierta (si corresponde) girándola o tirando suavemente de ella.
• Mire el deflector del aspersor: la punta metálica que mira hacia adelante al final del rociador.
• Tome nota del número de identificación del rociador (SIN). Es un código de cuatro a seis dígitos con una mezcla de letras y números que identifica el fabricante y el modelo del rociador.

• Si está reemplazando una placa de cubierta, tome nota de la temperatura del rociador (que también se encuentra en el deflector).
• Ingrese el SIN en su motor de búsqueda preferido y busque las hojas de datos del fabricante, documentos breves que identifican y describen los rociadores. 🥇IO Technology S.A.C también ofrece guías de embellecedores, con una lista de números SIN, para la mayoría de los rociadoresViking, Victaulic, Tyco, Gem, Star y Central.
• Busque en estos documentos tablas o listas que contengan accesorios compatibles. La mayoría ofrece números de modelo (o números de pieza) junto con una lista de acabados disponibles. presta mucha atencion para cubrir las temperaturas de activación de las placas. Incluso si una placa de cubierta se ve y encaja exactamente igual, una placa con una temperatura demasiado alta retrasará la activación de un rociador, con consecuencias potencialmente mortales.

Algunos factores importantes guían la selección de accesorios para rociadores empotrados y ocultos

Los embellecedores para rociadores empotrados ofrecen diferencias significativas para los instaladores pero pocas opciones estéticas para los usuarios finales

Los fabricantes a menudo ofrecen varios embellecedores compatibles para un tipo de rociador empotrado. He aquí un vistazo a las diferencias críticas entre ellos:

• Tamaño del hilo. La mayoría de los tipos de rociadores contra incendios tienen roscas de 1/2″ o 3/4″, y el anillo interior de cada embellecedor debe encajar firmemente alrededor de ellos. Afortunadamente, casi todos los aspersores con el mismo SIN tienen el mismo tamaño de rosca. Si puede identificar su cabeza, encontrar el tamaño correspondiente es fácil.
• Diámetro interior y exterior. Ambas cosas las dimensiones se relacionan con el tamaño del agujero en la superficie. El diámetro interior debe ser lo suficientemente pequeño para permitir que el cuerpo del embellecedor se deslice dentro de la pared o el techo, mientras que el anillo exterior debe ser lo suficientemente grande para cubrir el espacio cómodamente.
• Ajustamiento. Tyco, por ejemplo, a veces ofrece dos embellecedores ajustables para la misma cabeza: uno que se empotra 1/2″ y otro que llega hasta 3/4″. El mayor ajuste ofrece a los instaladores más margen de error cuando trabajan con tuberías rígidas.
• Debido a que los rociadores empotrados permanecen visibles después de la instalación, la mayoría de los embellecedores se fabrican con acabados que combinan con el color de los rociadores. El blanco, el latón y el cromo se encuentran entre los más comunes, aunque a veces se ofrecen otros, como negro, blanquecino o aluminio.
• Listado o genérico. Como mencionamos, los códigos contra incendios a menudo requieren que los embellecedores sean probados y aprobados para su uso con rociadores específicos. Sin embargo, existen algunos embellecedores genéricos que se adaptan a una amplia variedad de rociadores contra incendios. Es fundamental comunicarse con los bomberos locales antes de instalarlos, pero pueden ser especialmente útiles cuando se trata de rociadores contra incendios obsoletos o descontinuados.
• Dividido o no dividido. Las ofertas enumeradas de la mayoría de los fabricantes consisten únicamente en no dividido Reemplazarlos requiere apagar parte del sistema, drenar las tuberías, quitar el rociador y volver a instalar ambas cosas el rociador y el embellecedor nuevo. Sin embargo, algunos modelos genéricos son anillo partido tipos que se pueden instalar mucho más fácilmente. Estos cuentan con un conjunto de dos piezas que se engancha alrededor del marco del rociador. Comuníquese con su autoridad competente (AHJ) para determinar si puede usarlos. 🥇IO Technology S.A.C ofrece modelos de 1/2″ en blanco y de 1/2″ en cromo.

La mayoría de los rociadores ocultos tienen una (o dos) placas de cubierta a juego, pero generalmente hay disponible una amplia variedad de opciones estéticas

Existen algunas diferencias cosméticas entre las distintas placas de cubierta. Algunos fabricantes pueden ofrecer una placa en forma de disco y otra en forma de cuadrado para la misma cabeza. Otros pueden proporcionar placas abovedadas que, al igual que las alarmas de humo o los artefactos de iluminación, sobresalen levemente del techo. Y aún otros pueden ofrecerlos en diferentes tamaños para acomodar agujeros más grandes y más pequeños alrededor del rociador.

Pero el aspecto de los rociadores ocultos varía más en términos de los acabados de sus placas de cubierta. La mayoría de los usuarios finales quieren una placa que proporcione un atractivo complemento a la pintura circundante de una pared o techo (o, cuando sea posible, una coincidencia exacta entre el acabado de la placa de cubierta y la superficie circundante). Pero al igual que los embellecedores, las placas de cubierta deben nunca se recubra con pinturas del mercado de accesorios. La pintura puede evitar que la placa de cubierta se desprenda a medida que aumenta el calor, inutilizando un rociador oculto.

Afortunadamente, los principales fabricantes de rociadores han hecho mucho para que los acabados de estos productos sean agradables al paladar, con opciones que incluyen:

• Acabados estándar. Al igual que los embellecedores, las placas de cubierta para rociadores empotrados están ampliamente disponibles en blanco o grisáceo, junto con cromo. El negro, el beige y otros colores sólidos a menudo se ofrecen como acabados estándar, lo que significa que el precio no varía mucho entre los modelos.
• Acabados metálicos especiales. Según el fabricante, el cobre, el níquel, el latón y otros acabados metálicos pueden estar disponibles como acabados en stock.

• Acabados de madera. Senju Sprinkler ofrece una de las selecciones más amplias de acabados de placas de cubierta, incluidos patrones que se asemejan mucho a las vetas de la madera natural. Las placas que se asemejan al roble, la nuez y el abeto de Douglas se pueden camuflar de manera efectiva en paredes y techos hechos de materiales naturales.
• Colores y acabados personalizados. Los contratistas que buscan hacer pedidos grandes pueden asegurar placas de cubierta en casi cualquier color o acabado imaginable. Varias marcas proporcionarán placas pintadas a medida según los códigos de pintura específicos del fabricante de pintura o con las muestras proporcionadas. Incluso puede proporcionar imágenes para que las placas se parezcan a casi cualquier cosa. Lea este blog para obtener más información sobre cómo pedir placas de cubierta personalizadas.

Manténgase seguro y cumpla con los códigos combinando sus rociadores ocultos y empotrados con los accesorios correctos

Los embellecedores y las placas de cubierta, si bien son simples y relativamente económicos, son esenciales para el funcionamiento normal de un rociador. No son productos en los que «casi encaja» o «parece lo suficientemente bueno» será suficiente. Explore nuestra selección de embellecedores y placas de cubierta, o encuentre un modelo específico utilizando la barra de búsqueda en la parte superior de la página. Y si tiene dificultades para encontrar el ajuste adecuado para sus rociadores ocultos o empotrados, comuníquese: llame al +51 981 223 295 o envíe un correo electrónico .