Inspecciones NFPA de tanques de almacenamiento de agua para protección contra incendios
En esta entrega de la serie 🥇IO Technology S.A.C sobre la inspección de sistemas comerciales de rociadores automáticos contra incendios, detallamos los requisitos de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) para la inspección de tanques.
Los tanques suministran agua a los sistemas de rociadores contra incendios, en parte o en su totalidad. A menudo se usan en áreas rurales para servir como suministro completo de agua y también se usan en estructuras que tienen un suministro de agua municipal pero deben lidiar con incendios de alta demanda o circunstancias especiales. Estos incluyen almacenes con almacenamiento en pilas altas, hangares para aeronaves y edificios de gran altura ubicados en áreas propensas a terremotos que necesitan un suministro de agua secundario.
La cantidad de agua necesaria para controlar o extinguir un incendio se basa en la duración y la demanda requerida por NFPA 13: Norma para la Instalación de Sistemas de Rociadores. En muchos casos, un edificio requerirá varios miles o cientos de miles de galones para abastecer un sistema de rociadores contra incendios. Aquí es donde entran en escena los tanques que aumentan la fuente principal de agua.
El estándar de instalación del tanque, NFPA 22: Norma para tanques de agua para protección privada contra incendiospermite que los tanques estén hechos de acero, madera, hormigón o telas recubiertas, y clasifica los tanques en tres tipos:
- Tanques elevados en torres o estructuras de edificios
- Tanques en o por debajo del grado (tanques de succión)
- Tanques de presión
Este video muestra la instalación de un tanque subterráneo:
Después de que se instala un tanque, se conecta al sistema de rociadores contra incendios y está en funcionamiento, el Capítulo 9 de NFPA 25: Norma para la inspección, prueba y mantenimiento de sistemas de protección contra incendios a base de agua cubre sus requisitos de inspección. Al comienzo del capítulo hay una tabla que resume las inspecciones, pruebas y mantenimiento; la mayoría de las inspecciones son externas, pero la lista incluye algunos elementos internos que deben revisarse ocasionalmente.
Los niveles de agua son críticos para los sistemas de rociadores contra incendios
Los tanques deben dimensionarse para proporcionar suficiente agua para controlar o extinguir un incendio en el edificio, y los niveles de agua deben controlarse y mantenerse. El nivel del agua puede ser indicado por un dispositivo o un mecanismo visual. Los requisitos de inspección de la NFPA son los siguientes:
De la edición 2017 de NFPA 25
9.2.1.1* El nivel de agua en los tanques equipados con alarmas de nivel de agua supervisadas de acuerdo con NFPA 72 se inspeccionará trimestralmente.
9.2.1.2 El nivel de agua en los tanques que no estén equipados con alarmas de nivel de agua supervisadas conectadas a un lugar atendido constantemente se inspeccionará mensualmente.
La alarma de nivel de agua supervisada es un dispositivo eléctrico o electrónico que detecta cambios en el nivel. Cuando el nivel del agua cae por debajo de la marca de llenado, se enviará una señal (supervisión) al panel de alarma contra incendios o a un lugar atendido constantemente (una caseta de vigilancia, un servicio de monitoreo de alarmas, etc.). Esta supervisión eléctrica significa que el nivel de agua en un tanque solo debe inspeccionarse visualmente cada trimestre. Si un tanque solo tiene un indicador visual, como una mirilla o un flotador (como el indicador tipo polea que se muestra a continuación), la frecuencia de inspección aumenta a mensual.
El agua no puede congelarse en los tanques de protección contra incendios
Uno de los mayores desafíos en el mantenimiento de los sistemas de rociadores contra incendios en los climas del norte es proteger el agua (y otros agentes) de la congelación. Debido al tamaño de la mayoría de los tanques, generalmente se ubican al aire libre. Todas las normas de protección contra incendios a base de agua de la NFPA (NFPA 13, NFPA 14, NFPA 25, etc.) aumentan de forma conservadora el umbral de congelación del agua a 40 grados F, en lugar de 32 grados F. Esta temperatura más alta es necesaria debido a la naturaleza estancada del agua. en los sistemas de protección contra incendios. Los requisitos de inspección de NFPA 25 para mantener 40 grados F son los siguientes:
De la edición 2017 de NFPA 25
9.2.2.1 Los sistemas de calefacción de tanques instalados en tanques equipados con alarmas de baja temperatura del agua supervisados de acuerdo con NFPA 72, conectados a un lugar constantemente atendido, deben inspeccionarse trimestralmente durante la temporada de calefacción.
9.2.2.2 Los sistemas de calentamiento de tanques sin una alarma de baja temperatura supervisada conectada a un lugar atendido constantemente deben inspeccionarse diariamente durante la temporada de calefacción.
9.2.3.1 La temperatura del agua en los tanques no debe ser inferior a 40 °F (4,0 °C).
9.2.3.2 La temperatura del agua en tanques con alarmas de baja temperatura supervisados de acuerdo con NFPA 72, conectados a un lugar constantemente atendido, debe inspeccionarse y registrarse trimestralmente durante la temporada de calefacción cuando la temperatura media es inferior a 40 °F (4,0 °C).
9.2.3.3 La temperatura del agua en tanques sin alarmas de baja temperatura conectados a un lugar con atención constante se inspeccionará y registrará semanalmente durante la temporada de calefacción cuando la temperatura media sea inferior a 40 °F (4,0 °C).
Los sistemas de calefacción para tanques varían ampliamente e incluyen calentadores de agua a vapor, a gas, a petróleo, a carbón, eléctricos, de serpentín de vapor y solares que están permitidos por la NFPA. El objetivo es evitar que el agua se congele y cree hielo que bloquee o tape el sistema de rociadores contra incendios. Durante el clima frío, el sistema de calefacción del tanque debe inspeccionarse ya sea:
- Diariosi no hay supervisión eléctrica, o
- Trimestralsi el tanque está supervisado con una señal de baja temperatura del agua enviada a un lugar constantemente atendido.
Las inspecciones durante la temporada de calefacción (típicamente de octubre a mayo en el norte de EE. UU. y Canadá) deben verificar y registrar que el agua esté al menos a 40 grados F. Los sistemas de rociadores contra incendios congelados no protegerán al edificio ni a sus ocupantes del fuego, por supuesto.
Las apariencias importan… caminar por el exterior, patear los neumáticos
La inspección visual exterior del tanque es una de las tareas más sencillas y no técnicas del personal de las instalaciones en el sitio. Si algo se ve mal, es probable que desencadene la necesidad de un poco de mantenimiento. Recuerde, los tanques vienen en todos los tipos, formas y tamaños. Algunos tanques están sostenidos por estructuras de acero que son susceptibles a que los cimientos se asienten o se desplacen o se oxiden todos los días. Algunos tanques son de madera y pueden pudrirse, mientras que para algunos tanques de concreto, el agrietamiento es una preocupación. NFPA 25 describe las siguientes inspecciones:
De la edición 2017 de NFPA 25
9.2.4.1* El exterior del tanque, la estructura de soporte, los ductos de ventilación, los cimientos y las pasarelas o escaleras, cuando existan, se inspeccionarán trimestralmente para detectar signos de daño o debilitamiento evidentes.
9.2.4.2 El área que rodea el tanque y la estructura de soporte, cuando exista, se inspeccionarán trimestralmente para garantizar que se cumplan las siguientes condiciones:
(1) El área está libre de almacenamiento de combustible, basura, escombros, maleza o material que pueda presentar un riesgo de exposición al fuego.
(2) El área está libre de acumulación de material sobre o cerca de las piezas que podría resultar en corrosión acelerada o podredumbre.
(3) El tanque y el soporte no tienen acumulación de hielo. (4) Los lados exteriores y la parte superior de los terraplenes que sostienen los tanques de tela revestida están libres de erosión.
9.2.4.3 Las juntas de expansión, cuando existan, se inspeccionarán anualmente para detectar fugas y grietas.
9.2.4.4 Los aros y rejillas de los tanques de madera se inspeccionarán anualmente.
9.2.4.5 Las superficies exteriores pintadas, revestidas o aisladas del tanque y la estructura de soporte, donde se proporcione, se inspeccionarán anualmente para detectar signos de degradación.
Las superficies exteriores pintadas y recubiertas deben inspeccionarse anualmente para asegurarse de que la superficie del tanque y la estructura circundante aún estén protegidas contra la corrosión. Si el tanque tiene un revestimiento que consiste en aislamiento exterior, el aislamiento debe inspeccionarse anualmente para asegurarse de que esté en su lugar y continúe protegiendo el agua del congelamiento.
Trimestralmente, se debe inspeccionar la estructura de soporte de cada tanque, independientemente de si está instalado en el interior o en el exterior. La inspección debe verificar que la estructura no parezca estar debilitada o dañada. Se deben verificar los siguientes elementos:
- El área está libre de almacenamiento de combustible, basura, escombros, maleza o material que pueda quemarse y potencialmente dañar el tanque. Algunas áreas de interfaz silvestre, como en Colorado, Idaho y California, tienen códigos y normas estrictos para mantener los combustibles, la vegetación y el paisaje alejados de los tanques y los edificios ocupados.
- El área está libre de material que pueda acelerar la corrosión o pudrición del tanque o sus soportes. La eliminación de cualquier combustible y agua estancada son elementos comunes que se deben buscar.
- Los lados exteriores y la parte superior de los tanques de tela revestida sostenidos por terraplenes están libres de erosión. Las fuertes lluvias y las laderas de las colinas sin vegetación pueden erosionar el suelo alrededor de los tanques.
- Durante el clima helado, la inspección debe incluir la búsqueda de acumulación de hielo y evidencia de que el agua en el tanque podría estar congelada.
Mirando dentro de los tanques
El interior de un tanque contiene el agua para el sistema de rociadores contra incendios, por supuesto, lo que puede complicar la inspección. Sin embargo, aunque muchos problemas interiores se hacen evidentes en el exterior si no se controlan durante mucho tiempo, es fundamental echar un vistazo al interior de los tanques para detectar problemas a tiempo. Los requisitos de inspección que se enumeran a continuación generalmente los realiza un inspector o contratista calificado:
De la edición 2017 de NFPA 25
9.2.5.1.1* El interior de los tanques de acero sin protección contra la corrosión se inspeccionará cada 3 años.
9.2.5.1.2* El interior de todos los demás tipos de tanques se inspeccionará cada 5 años. 9.2.5.2 Cuando la inspección interior se realice por medio de una evaluación bajo el agua, primero se debe quitar el sedimento del piso del tanque.
9.2.5.3 El interior del tanque debe inspeccionarse en busca de signos de picaduras, corrosión, desprendimiento, podredumbre, otras formas de deterioro, materiales de desecho y escombros, crecimiento acuático y fallas locales o generales del revestimiento interior.
9.2.5.4 Los tanques de acero que muestren signos de picaduras en el interior, corrosión o falla del revestimiento se deben ensayar de acuerdo con 9.2.6. 9.2.5.5* Los tanques sobre cimientos tipo anillo con arena en el medio deben inspeccionarse para detectar vacíos debajo del piso.
9.2.5.6 Se inspeccionarán el sistema de calefacción y los componentes, incluidas las tuberías.
9.2.5.7 La placa anti-vórtice deberá ser inspeccionada por deterioro u obstrucción.
La frecuencia de la inspección interior depende del material con el que está construido el tanque y su protección contra la corrosión. Si el tanque está hecho de acero y no tiene ninguna protección contra la corrosión, como pintura o un revestimiento resistente a la corrosión, la inspección debe realizarse cada tres años. Para tanques de hormigón y madera, y tanques de acero con protección contra la corrosión, la inspección interna debe realizarse cada cinco años.
La Asociación Nacional de Rociadores contra Incendios tiene un curso de capacitación interactivo en línea: Inspección de Bombas y Tanques Serie ITM – ese es un gran recurso para los inspectores de tanques. En él, el ex vicepresidente de ingeniería de la NFSA, Ken Isman, analiza lo que se necesita para una inspección interior:
Para realizar la inspección interior del tanque, debe drenar completamente el agua del tanque o enviar un buzo al tanque con suficiente iluminación para ver el estado del tanque. Si elige enviar un buzo al tanque, el buzo debe estar certificado para bucear en espacios reducidos. Esto es más que una certificación para bucear en un cuerpo abierto como un océano. Bucear de forma segura en espacios confinados requiere conocimientos y formación adicionales. Asegúrese de realizar inspecciones de forma segura en todo momento. Cuando el buzo llega al fondo del tanque, es posible que deba mover una capa de sedimento para completar la inspección.
Una vez dentro del tanque, ya sea que esté lleno o vacío, inspeccione visualmente lo siguiente:
- Revise las placas anti-vórtice en busca de corrosión y daños.
- Busque signos de pérdida del soporte del fondo del tanque (algunos tanques descansan sobre una base tipo anillo con el fondo del tanque sostenido por arena u otro material).
- Compruebe el sistema de calefacción.
Nuevamente, todos estos elementos de inspección generalmente los realiza un inspector calificado.
Esto concluye los requisitos de inspección de la NFPA para los tanques de seguridad contra incendios. ¡»Tanques» para leer!
Asegúrese de consultar nuestros blogs anteriores de la serie:
Primera parte: La inspección visual anual de los rociadores
Segunda parte: la inspección visual anual de tuberías y accesorios
Tercera parte: Los requisitos de inspección para las bombas contra incendios
Cuarta parte: La inspección de señales, indicadores y alarmas
Parte cinco: La inspección de las válvulas del sistema de rociadores contra incendios
Si necesita comprar piezas para su sistema comercial de rociadores contra incendios, consulte la selección de rociadores contra incendios comerciales, placas de cubierta, embellecedores y otros componentes y herramientas de 🥇IO Technology S.A.C, o simplemente use la barra de búsqueda en la parte superior de la página para encontrar lo que necesita. estas buscando. Si tiene alguna pregunta sobre los rociadores contra incendios comerciales o necesita ayuda para encontrar un artículo, Si se encuentra en Perú llámenos al +51 981 223 295, comente a continuación o complete nuestro formulario de contacto y nos encantaría ayudarlo.